Переводческая практика для студентов НГЛУ

Переводческая практика для студентов НГЛУ

В сентябре Ассоциация организовала переводческую практику для студентов Нижегородского государственного лингвистического университета.

Студенты кафедры теории и практики английского языка и перевода проходили практику в бюро переводов. Практикантам предлагалось выполнить несколько видов перевода: технический, нотариальный и корпоративный.

Технический перевод включал в себя перевод программы испытаний оборудований и сооружений. Нотариальный — перевод таких личных документов, как паспорта, свидетельства о браке и рождении, заявления на получение ВНЖ и т. д. Корпоративный — перевод презентаций компаний и учреждений.

Студенты получили обратную связь по прохождении практики и сертификаты.

С 10 по 23 октября пройдет практика для студентов НГЛУ, изучающих французский язык.

cover
Предыдущий пост
Интервью с Аллой Вороновой
Следующий пост
cover
Международный день переводчика