Политика обработки персональных данных в Ассоциации профессиональных переводчиков

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Настоящая «Политика обработки персональных данных в Ассоциации профессиональных переводчиков» (далее – Политика) определяет основные положения, реализуемые при обработке персональных данных в Ассоциации профессиональных переводчиков (далее – Ассоциация, Оператор).
1.2. Целью принятия «Политики» является выполнение требований законодательства в области защиты персональных данных, основанного на Конституции Российской Федерации, Федерального закона “О персональных данных” и других федеральных законах и подзаконных актах, определяющих случаи и особенности обработки персональных данных.
1.3. Понятия, содержащиеся в ст. 3 Федерального закона РФ «О персональных данных»., используются в настоящей Политики с аналогичным значением.
1.4. Актуальная версия Политики обработки персональных данных в Ассоциации расположена в сети Интернет по адресу https://perevod.app/privacy-policy/.

2. СВЕДЕНИЯ, СОСТАВЛЯЮЩИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
2.1. В процессе своей деятельности Ассоциация осуществляет обработку персональных данных КАНДИДАТОВ В ЧЛЕНЫ АССОЦИАЦИИ, ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ, УПОЛНОМОЧЕННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ, ИНЫХ ЛИЦ, ПРИНИМАЮЩИХ УЧАСТИЕ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АССОЦИАЦИИ:
– Фамилия, имя, отчество (в том числе прежние);
– Паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ);
– Адрес места жительства (в соответствии с документом, удостоверяющим личность, и фактический) и дата регистрации по месту жительства или по месту пребывания;
– Номера телефонов (мобильного, домашнего, рабочего), адрес электронной почты;
– Сведения о месте работы;
– Сведения об образовании, дополнительном профессиональном образовании;
– Номера банковских карт для расчетов с использованием платежных карт;
– Фото и видеоизображения.
Иные сведения, необходимые для осуществления прав и законных интересов Ассоциации или третьих лиц, в том числе содержащиеся в оригиналах и/или копиях документов, подтверждающих достоверность вышеперечисленных данных, которые, в свою очередь, могут содержать иные данные, не обрабатываемые Ассоциацией, но являющиеся атрибутами (реквизитами) документа.
2.2. В процессе обработки входящих запросов ПОСЕТИТЕЛЕЙ САЙТА PEREVOD.APP по формам- «Связаться с нами», «Оставить заявку», «Подписаться на рассылку» Ассоциация обрабатывает следующую персональную информацию:
– фамилию, имя;
– номер мобильного телефона;
– адрес электронной почты;
– город проживания.

3. ЦЕЛИ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
3.1. Персональные данные обрабатываются Ассоциацией в следующих целях:
– исполнение уставных целей Ассоциации;
– проведение Ассоциацией опросов, интервью, тестирований и исследований;
– проведение рекламных и новостных рассылок;
– обратная связь с субъектами персональных данных, в том числе обработка их запросов и обращений, информирование о работе сайта;
– осуществление хозяйственной деятельности;
– осуществление иных функций, полномочий и обязанностей, возложенных на Ассоциацию законодательством РФ, Уставом Ассоциации и Положениями.

4. УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
4.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.
4.2. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия Согласия или отзыв Согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

5. МЕРЫ, ПРИНИМАЕМЫЕ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.
5.1. Ассоциация принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий с ней третьих лиц.
5.2. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Ассоциация не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.
5.3. Ассоциация осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором.